Очень забавно и действительно необходимо чтобы

Ну и уже первые замечаения и идеи:
1. Очень много взрывов, оружие, сейчас используемое, должно быть мощным, но редко используемым.
2. Что-бы не отходить от темы майнкрафта, а именно самого крафтинга, можно ввести на поле боя систему крафта оружия и брони, идея проста до безобразия: на арене разбросаны составные оружия/брони (как ближнего, так и дальнего боя, самое банальное - составные лука: палки, нитки. Для брони, например, железо, золото и т.д.) и снарядов для для оружия дальнего боя. Собрав необходимые предметы можно скрафтить для себя "пушку побольше", начиная от уже имеющихся в майне: мечей, луков, заканчивая совершенно новыми лазерами, кинжалами, и "этой фигней, что сейчас используется..."
3. Естесственно дать возможность нахождения, копания различных блоков, для строительства каких-либо баррикад...

Ну а режимов можно понабрать из обычных FPS игр сколько угодно...