Задача:
  Сделать функции оповещения о новых сообщениях в игре.

Решение:
- При новых сообщениях добавить на вкладку "Сообщения" красный значок.
- При переходе во вкладку "Сообщения" - с вкладки убирается значок оповещения и добавляется на новое сообщение.

Пример:

Embr0n, тоже как вариант.