Как известно, в настройках графики можно отключить частицы капель дождя, но даже если это сделать, во время дождя наблюдаются сильные лаги. Особенно при быстром беге по прямой - наверное, из-за того, что медленно загружаются новые чанки. У меня не самый слабый компьютер, но когда идёт дождь, из-за этих лагов быстро бегать становится практически невозможно; также я постоянно вижу жалобы и от других игроков на это.

Похоже, дело в том, что даже при отключенных частицах капель дождя остаётся анимация брызг от упавших капель, которая и грузит систему. Если так, то предлагаю вместе с частицами капель дождя отключать и анимацию брызг.