Предлагаю сделать возможность редактировать css стиль элементов форума персонально для каждого игрока без применения посторонних по и расширений.
Примеры такой реализации можно посмотреть на shikimori.org (это не реклама). Из минусов можно лишь отметить необходимость выделения некоторого пространства на хранение этих стилей.

Замечательно, но обязательно сделать кнопку "вернуть стандартный стиль" - что бы тем кто решил "попробовать" после не мучится со своим творением.

Лишнее. При особо сильном желании проще использовать плагин для своего браузера.