В мобильной версии сделать уменьшение размера всех изображений, которые находятся не в превью и не под спойлером, так как они ломают форум.

Надо не размер уменьшать, а ставить "overflow: hidden" контейнеру, в котором эти картинки находятся.

А почему бы не scroll? При hidden мы фактически лишаем возможности нормально посмотреть контент страницы.