Первая строчка в диалоговом окне посылки валентинки не читает пробелы, просьба исправить.

Что значит "не читает пробелы"?

Использование пробела вызывает сдвиг.
Замечено только в первой строчке, в остальных все работает исправно.
Было проверено дважды восемь раз.

Начальные и конечные пробелы режутся намеренно, чтобы не отправляли пустые послания.

Есть ли возможность это исправить?

Как я понял необходимо добавлять один дополнительный символ к началу первой строчки, так?

Да