Если в настройках игры интерфейс включить: большой, то надписи в интерфейсе гварда будут выходить за рамки.