В режиме ларька 1х1 (1 лот на 9 ячеек) торговка не отображает информацию о предлагаемых товарах. К тому же этот режим нет острой необходимости использовать. Скорее даже его использовать совсем не рационально при ограниченности рынков на 1 игрока.

Предлагаю совсем убрать из интерфейса рынка этот режим.

Убирать его не стоит. Продажа набора товаров может понадобится.
Лучше его в поиск торговки добавить.

Ну можно тогда уж и сортировку по режимам сделать.

Бывает что надо продать большой объём товаров, к примеру яйца я бы продавал 4 стака за алмаз, но в торговке они не будут видны. Согласен с тем что торговку надо поправить.