Вверх ↑
Этот топик читают: Гость
Выберите наиболее подходящий вариант ответа *(перевод)
1)
(425/516)
2)
(81/516)
3)
(10/516)

Голосовали
StrelaOtBoga, player$1206, VitekProrok, Medeo, Pipo, Shadow, Hard990, antibagr, petrocan, cannabis512, 7_Sun, TGC, u3ffe, 6OD9, Westhiemer, alligator_blood, Mentarik, keksrus, DiM4iK_77a, admin, Francisc, player$76963, kikasi96, igor8, Archetype, Zimudar, iStuden, zubilo59, player$39240, Dr_Freeman_Cthulhu, ELITE, BTR, -_LeOn_-, Walhard, Genesis, issuchitel, satrap, ForOne814, Mr.FiReFoX, TheHive, glebka666, Mr.Aivengo, kriswift1, unmoved, Papkin, Misha242000, PROphet, Krash, McSonnie, -TonyStark-, player$275158, ReversCraftt, Hacker., PanDenok, Mr.Freeman, Steone, ProfI, OTBETCTBEHHblN, Hentai, Xpress_Musik, niki4777x, Saruff, GAJIOGEN, nikitoz74, Nirvana_, player$83021, KINZER, Ltblue, MAMKIN_AMORAL, STaRFliGHT, SpiritOfFreedom, IIuB4uk, noisia, FuH, Hinata_Hyuga, player$221213, Ramiras, SLKReaLiSeD, mvd26, Mega_Gluk, anton80, kirishkov, sergiOo, rootse, TrolloNastya, Danilkanumber1, phosduvyse, OnlyGold, -THT-, Techies, Synaptic, Burni, cyxapb34, aleksey4997, Assasin, krycha, SkiF4ik, POMA16, MonkeyMini, DronyCool, JI_I_M_O_H, stagnum, igor23rus, slavawolf1998, RedAvenger, gfg123, BeToN, gogog, Danil_644rus, Darth_Wader, keeprus, flash197, MrFreddy, Slenderman_, Fish2, Gorto, Leo_Eazzy, paschok, player$183302, Zeus, Ttrouble, alexandrKova, Mockingbird, Fabl, Aleks20300, Zarok, Digger, Micrewo, -Kekc-, vekstler, XuTPbIY_JIuC, n1lsik, strOYtel, -HARMS-, _KrevedkO_, lexa3333, BonFire, Kylingys5050, Judge, KanKaH, calm, -_ellibry_-, POSER, ledavita, PlayBoy4ik, Boss_Mix, Ms.ELiza, -_-, mister-zlo, tekin, 3AM, Night_Fury, arnels171, Galahad, IceFalcon, player$276611, Miken, Murrzatron, manomavr, diablo3, Tovarish_Stalin, ATTAK-TIM, Lyfestealer, australiaaa, afanase, lambrusco, iShaman, _Wizard_, Nor0, player$66437, KingX, HelenRabbit, AndroPups, rasha911v, SkyDragon, TimeRain, JiRad, 140R, Dasomeone, TrAvEs, lucifero, sergfoma007, _AtoM_, TAZAQ, lifemax9, MarK16, herobin, Mahan, ilya98234545, _Roberto, Arty, HK-47, PlayStation2, player$56748, StealthTech, Aimbot.dll, player$5974, SydMatters, Abbaddon, Pro_smoke, -_ArmagedoN_-, Evalon, MrFlash, Wispy, DJ-MATAIL, MED.QSTAR, player$343043, Trappy, Tim_48, Nyan.Cat, baraka, Artemase, oiki, diavol, gibrit1995, Kibanchick, Kyleu, Epic, incubus, mira, player$32619, stalker1222, TheAs110z, FlyPlay, ForceG, player$329860, Gray_Wilson, syho.08, Phanthom, SworDer, pro100vot, Naruto001, Black_Star, vanyrulet, BuNg, Joker-RUS, latfulinruslan, Kulya, naemnik_99, Sasha_Skrobot, __KOPOJIb__, KEN76, mark2712, Lindon, maks501, ValeraKeK, Black-Devil, Shad_Pro, film, LOST_FAST, Sir_Froderick, Ser_Glushko, Collor, BaHeK69, Watari, NoizeMc, Areschirit, iluxakapa, DeLenD, InvisibleMan, .TrollFace., 9516, Foxtornado, matsukich, A1rBus, warend211, erdamon, =MegaTron=., 7200OneLove, karatel1357, proclaus, Dark1nS, BigVlad1999, Dimas_Omsk, Connecte, Raf86, Drago98, Kaskader, artembutuzv, 40Tonn, VesterGrimas, Feras, meowRay, player$192028, Sardaukar, Dust, MilkyWay, VARISHcA, -Johnny-, EfeS, CLIME, Jarvis, Danya_14, CMEPTb, Skrilneaz, Zzamenful, EgaMen, Mr.vazulu, kamikadzedead, Razer, Ragman, dederede, FHS_Alex, Taych, _Flake_, DooM38, roma617, Admirativ, garik, Ice_Creamer, QUS, FireF0x, BrutoDeluxe, eXistenZ34, AshCherry, owensess777, player$73846, huligan, zed1, Say, HyperStone, Delor, Daiwin74, KoroLion, Mephisto, HECnACu6O, nAcTyx_3agpoToB, jr619, maks73, DJ_Bazyka, Jmulb_BOP, harlamchick, artes2010, nekit7712, Astaroth, mr_ghost, 27Diman12, THE_KING_KOLA, Sofinilla, player$246753, Alexandr64, dark75, AceJ, MMAAXXZ, CowCraft, Rivendare, Spiderfan01, 1_ForiS_1, Supermen_007, Aurora, Umbrum, Ursikc, Kunder, MistLight, GSVden, MegaGru, MpSeVEN, kaktus9000, VapR, Ice1408, grazykiller, Kiria133, CrystalMaiden, Bers, alfa145, monax_, Fruzeeeh, querly, MadMike, -soft-, player$239521, Krypton, gtufy1234, Irakli23, Potron, niknorm, posahok, =MegaTron=, Micelangelo, kelefa, Yasko, naruto003, Maximyz., Vladik0007, Stealer, Kumalenok, NOIR, 199925, Vandal1324, Lion1, HAPPYSKULL, Egoist, IRISSKA, Ginny, Epica, dima-varenikov, hot_summer, asdf, En9T, lenja2, bescrut, prizrak5, Zeus_Molniya, Tkhakiro, StarTech, NXAO, meeny, drHaos, 8IGOR8, Cybin75, Jastin.TImberlek, Uporot, vovchik40k, -PrOtOn-, Freshaa, player$67324, _Hercules_, starsik, mirus_clide, BloodSucker, StudebakerUS6, naPeHeK, AleksandrD, Faster_, TitanBox, dania, sika, Monerk, Uros, Boec, IceS, Creeezi, DangerFox, royalka, Izmael, Pixel, Ghost64rus, PoORtFell, Langepasik, StePler48, RAPIC007, .-o_o-., seduksen, wthout_brain, bodya22, electro89, papasid, SeregaMasterPro, pavloo_2, Fray_007, Xakir, bogimen, PeDuCkA, Loshadin, CoooKieee, PCIX, Adema, rostislaw, player$4464, kabuto_dead, SkrillexX, player$3324, player$124327, ruslan_, Sipsik, Kendall, _BOP_B_3AKOHE_, Olzhas, assanek, TimTaller, HolloW_w, Sparrow_=3, Zombie, WesTaR, Vester, TbMa, 1ndy, Mr.MeDiK, Forcebox, Dior, arturtur, _XaM_, KOLLIAKEP, fanskill, porhun, AnDrEy876, onspeed13, akvaeko, ermakl2, zzzzmarkzzzz, -MarodeR-, Hanterr, strax2, HydraLisk, Mr.zubochistka, KOSTOlom231, CoBecTb_777, L3rnaiix, StarFire, Xona, Dark_Assassin, vadik4567, Fritterus, CAT-Camper, Iverson, JOVANE, DanekUglanov, vutttt, Tank, MakLeR, Diego123, Forg654, _-Manyak_Valera-_, -Pinkie_Pie-, bRavOo, Maks_Vigovskiy
Ответов: 869
#101: 2013-07-27 17:30:09 ЛС | профиль | цитата
wthout_brain писал(а):
Если то была шутка, то я готов вернуть вам плюс. Если нет, то без комментариев.

Эм, это была как раз таки шутка.
карма: -8
1
Голосовали:wthout_brain
Ответов: 1628
#102: 2013-07-27 18:26:55 ЛС | профиль | цитата
Например Kiber1 из Греции и ему норм,играет и без форума и без чата нормально.
карма: -114
0
Ответов: 61
#103: 2013-07-27 18:28:44 ЛС | профиль | цитата
Я ничего не понимаю по Русски, пишу на угад.
карма: -3
0
Ответов: 1608
#104: 2013-07-27 18:36:13 ЛС | профиль | цитата
Полностью поддерживаю
карма: -1
Великий Уравнитель
0
Ответов: 102
#105: 2013-07-27 18:46:10 ЛС | профиль | цитата
Требую перевод на нубский,не очень умного школьника и ершовский язык!
карма: -7
-1
Голосовали:Embr0n
Ответов: 475
Eternity
Inactive
#106: 2013-07-27 19:03:32 ЛС | профиль | цитата
Не читал все 7 страниц, может уже и говорили, но скажу.

Перевести можно вики, клиент. А для иностранцев, скажем так, нужен уже отдельный форум и отдельная планета. Если администрация планирует расширять аудиторию. Привлекая жителей других стран.
карма: 2
0
Ответов: 3026
#107: 2013-07-27 19:10:43 ЛС | профиль | цитата
OnlyGold писал(а):
Например Kiber1 из Греции и ему норм,играет и без форума и без чата нормально.

привел пример блин
ему 6 лет, дрон говорил что он не умеет читать и писать (ну кто в этом возрасте умеет..?), конечно ему норм без форума..
карма: -103
Йау!
0
Ответов: 5590
#108: 2013-07-27 19:22:50 ЛС | профиль | цитата
-_- писал(а):
(ну кто в этом возрасте умеет..?)

Все.
карма: 175
0
Ответов: 3875
#109: 2013-07-27 19:23:20 ЛС | профиль | цитата
Разве 2003-6 лет?
карма: -108
~
0
Ответов: 13
#110: 2013-07-27 20:04:07 ЛС | профиль | цитата
gibrit1995 писал(а):
не читал все 7 страниц, может уже и говорили,

Зайди в мою тему, прям 1-ый пост ;)
карма: 0
0
Ответов: 533
#111: 2013-07-27 20:17:12 ЛС | профиль | цитата
-_- писал(а):
(ну кто в этом возрасте умеет..?)

Процентов 60 детского населения рф однако.
карма: -10
0
Ответов: 13
#112: 2013-07-27 21:17:57 ЛС | профиль | цитата
А нужно ли? Если делать нечего, то возможно да, но если есть работа, то чем этим носителям языков не угодил гугл перевод сайтов? Вот переводить клиент наверное стоит.
карма: 0
0
Ответов: 470
#113: 2013-07-27 22:01:41 ЛС | профиль | цитата
Не стоит, хоть русский язык не родной.
карма: -54
Who is John Galt?
0
Ответов: 13
#114: 2013-07-27 22:07:02 ЛС | профиль | цитата
  Теперь все вопросы/предложения пишем в [url=http://forum.minecraft-galaxy.ru/hforum/988][color=#87ceeb]данное сообщество[/color][/url]
карма: 0
0
Ответов: 3026
#115: 2013-07-27 22:33:40 ЛС | профиль | цитата
VitekProrok писал(а):
Все.

не все
может многие, но не все
карма: -103
Йау!
0
Ответов: 73
Noir Villar
Гипнос
#116: 2013-07-27 23:24:00 ЛС | профиль | цитата
россияне вперед
карма: -12
0
Ответов: 744
#117: 2013-07-27 23:27:43 ЛС | профиль | цитата
Амирикосовских нубов нам тут не хватало... а насчет перевода на братские языки по моеиу мнению нужно выделить отдельную группу...
карма: -15
Краснодар-сила, прибудет с вами момент монтаж
0
Ответов: 257
Black Dragons
Яйцо холопушка
#118: 2013-07-27 23:34:04 ЛС | профиль | цитата
Казахский добавьте.
карма: -3
0
Ответов: 744
#119: 2013-07-27 23:46:26 ЛС | профиль | цитата
Armata писал(а):
Казахский добавьте.

Зачем
карма: -15
Краснодар-сила, прибудет с вами момент монтаж
0
Ответов: 113
#120: 2013-07-28 00:00:22 ЛС | профиль | цитата
SLKReaLiSeD писал(а):
[quote=SLKReaLiSeD

2) В данных странах русский учат в школах наравне с родным. Если не хотят дети его учить - проблема не наша и лично меня это не колышет.

Ой, только не надо говорить так как бы вы все школы обездили и знаете что где учат.Незнаю как там в Белоруссии, но в Украине, еще далеко не все школы изучают русский, особенно на западе страны.
И что-то сомневаюсь что в любой уважающей себя стране зарубежную язык изучают на уровне с родным (разве что в специализированных школах)

Если по теме, то никаких трудностей с переводом не испытываю, проблемы только когда надо что-то написать, то букву нету напишу, то еще что-то.

карма: -21
0
Ответов: 2190
Mafia
Жестянщик
#121: 2013-07-28 00:17:56 ЛС | профиль | цитата
Все ведет к тому, что появятся Украинские, Белорусские, Казахские сервера...
А вот статистика нашего сайта за субботу.
Я думаю можно было обойтись и без опроса.
карма: 46
Люблю её ♥\m/(ゝ◡∂)\m/♥ и мак бук про|Владею ачивкой за пвп за 2 убийства.
0
Ответов: 2768
Adult
SLKReaLiSeD
#122: 2013-07-28 00:20:24 ЛС | профиль | цитата
Diego123 писал(а):
И что-то сомневаюсь что в любой уважающей себя стране зарубежную язык изучают на уровне с родным

Diego123, уважаемый вы мой "зарубежный", стоит ли напоминать чем была и кому принадлежала Украина до развала СССР?

--- Добавлено в 2013-07-28 00:20:42

CodARM, пруфлинк.
карма: -54
Never argue with an idiot,he will drag you down to his level and then beat you with experience
0
Ответов: 161
CORPORATION-Z
Промышленник
#123: 2013-07-28 00:29:13 ЛС | профиль | цитата
Был бы за появлению новых иностранных серверов (сидел бы на английском). Возможно немного попрактиковался бы в разговоре и переводе. (и плевать, что русский еще не знаю )
карма: 22
Шахтер да и только. Я прибыл снабдить биржу булыжником. #может оказаться полезным #ТП
0
Ответов: 113
#124: 2013-07-28 00:41:22 ЛС | профиль | цитата
SLKReaLiSeD писал(а):

Diego123, уважаемый вы мой "зарубежный", стоит ли напоминать чем была и кому принадлежала Украина до развала СССР?


Была, но сейчас она независима, и у нее свой ​​язык. А русский массово изучают только в тех регинох, что очень близки к россии-восток и юг.
карма: -21
0
Ответов: 807
#125: 2013-07-28 00:55:12 ЛС | профиль | цитата
Не вижу смысла добавлять перевод на английский язык.
Не думаю что тут есть англичане))
карма: -2
0
Ответов: 2190
Mafia
Жестянщик
#126: 2013-07-28 05:25:23 ЛС | профиль | цитата
DeLenD, Алоооо, статистика, мой пост не смотрят или что? 15 разных устройств из США за субботу. Как минимум 10 человек.
карма: 46
Люблю её ♥\m/(ゝ◡∂)\m/♥ и мак бук про|Владею ачивкой за пвп за 2 убийства.
0
Ответов: 45
#127: 2013-07-28 07:07:59 ЛС | профиль | цитата
ага конечно украинский, а нам что ваш язык читать. Нифига не понятно! А русский знают многие, а все мы знаем: Семеро одного не ждут!
карма: 0
0
Ответов: 1601
Hunters
Creative
#128: 2013-07-28 07:10:13 ЛС | профиль | цитата
Armata писал(а):
Казахский добавьте.

карма: -2
0
Ответов: 309
TRoN
Не платит за КМ
#129: 2013-07-28 10:28:14 ЛС | профиль | цитата
Россия
карма: 2
Дратути
0
Ответов: 2073
Gladiators
Строители
#130: 2013-07-28 11:23:22 ЛС | профиль | цитата
Frenco, писал(а):
Не уверен, что все его изучают...

это вообще как? у меня его нужно обязательно изучать с 1 класса до 12,как дополнительный можешь взять франц. или немецкие язык,ну а английский должен знать как родной
карма: -273
0
Ответов: 252
#131: 2013-07-28 12:25:50 ЛС | профиль | цитата
I am russia
карма: -10
#MCGl
0
Ответов: 1608
#132: 2013-07-28 12:32:51 ЛС | профиль | цитата
arturtur писал(а):
Frenco, писал(а):
Не уверен, что все его изучают...

это вообще как? у меня его нужно обязательно изучать с 1 класса до 12,как дополнительный можешь взять франц. или немецкие язык,ну а английский должен знать как родной

До 12?)

--- Добавлено в 2013-07-28 12:33:16

arturtur писал(а):
Frenco, писал(а):
Не уверен, что все его изучают...

это вообще как? у меня его нужно обязательно изучать с 1 класса до 12,как дополнительный можешь взять франц. или немецкие язык,ну а английский должен знать как родной

Или ты имеешь ввиду 12 как 1 курс?
карма: -1
Великий Уравнитель
0
Ответов: 2073
Gladiators
Строители
#133: 2013-07-28 14:31:30 ЛС | профиль | цитата
Tim_48, 12 классов
карма: -273
0
Ответов: 1166
#134: 2013-07-28 14:51:57 ЛС | профиль | цитата
А где, собственно, вьетнамский вариант перевода?



Вопрос номер два: если не понимаешь, что написано, то возможность дословного перевода на родной язык путем перевода через сервис Google translate становится актуальной только для лохов?


Diego123 писал(а):
Была, но сейчас она независима



карма: -10
Самарканд саднесс.
0
Ответов: 1756
Hunters
Leader
#135: 2013-07-28 15:42:49 ЛС | профиль | цитата
CodARM писал(а):
15 разных устройств из США за субботу

Ну может это хитрецы из России с переадресацией сетевого адреса?

Но не об этом щас, я знаком со многими украинцами, и лишь ~20 % испытывают трудности при читании русских слов(языки всё таки похожи), а вот свободно разговаривают на русском гораздо меньше украинцев. И тут смотря какая аудитория... В майнкрафт всё таки играют большей частью дети и подростки, а у них у многих знание русского языка подхрамывает. Так что я думаю им было бы приятно увидеть свой родной язык, и это несомненно привлекло бы новых пользователей к проекту.
карма: 83
0
Ответов: 13
#136: 2013-07-28 19:43:32 ЛС | профиль | цитата
-Johnny- писал(а):
I am russia

"Я Россия"?)
карма: 0
0
Ответов: 834
The Dark Side
лидер
#137: 2013-07-28 21:23:18 ЛС | профиль | цитата
VitekProrok писал(а):
На Українськiй
українською
карма: -21
0
Ответов: 584
#138: 2013-07-28 22:32:33 ЛС | профиль | цитата
Ну перевод был бы уместен , но только для описания предметов , или планет , а названия оставить на русском
I from Ukrainian
карма: 33
Описание: Skype - ermakl2 || Vkontakte || Hand Made™
0
Ответов: 270
Oplot
Охотник
#139: 2013-07-28 22:48:40 ЛС | профиль | цитата
Белорусский хотелось бы.
карма: -4
Я Мародер. А Мар - это круто.(с)
0
Ответов: 45
#140: 2013-07-28 23:21:56 ЛС | профиль | цитата
Брееед. в основном все знаю русский язык, а кому не нравится что русский стоит. пусть не играют!
карма: 0
0
Ответов: 13
#141: 2013-07-28 23:23:42 ЛС | профиль | цитата
karatel1357, ну не играй
карма: 0
0
Ответов: 922
#142: 2013-07-28 23:24:45 ЛС | профиль | цитата
Пуст евлянин решает.
карма: -23
0
Ответов: 1
#143: 2013-07-30 15:40:13 ЛС | профиль | цитата
Хомяк или Mr.Boss?Вот в чём вопрос!
http://rghost.ru/47771590
карма: 3
0
Ответов: 566
AltaClan
лидер
#144: 2013-07-30 16:34:39 ЛС | профиль | цитата
XoMKa писал(а):
Не плохо было бы добавить английский язык.

Согласен.
карма: -5
Перебрался на этот акк, после взлома Big_Energy
0
Ответов: 2518
#145: 2013-07-30 16:35:19 ЛС | профиль | цитата
Почему для нелюдей должны переводить форум?(хохлов)
карма: -117
0
Ответов: 1135
TRoN
Не платит за КМ
#146: 2013-07-30 16:37:20 ЛС | профиль | цитата
ЛОЛ. Как же люди смогут тут проголосовать? Если хохол,допустим, зашел на форум на русском языке, то фигли ему тут делать, если он нифига не понимает? Не все проголосовали же.
карма: 7
0
Ответов: 2518
#147: 2013-07-30 16:43:59 ЛС | профиль | цитата
papasid писал(а):
А сколько левшей на ресурсе?

Это уникальные люди и они одинаково хорошо владеют обеими руками.

Украинцы тоже уникальны,они владеют всеми языками,так что против.
карма: -117
0
Ответов: 845
#148: 2013-07-31 01:20:19 ЛС | профиль | цитата
KOLLIAKEP, как-то, да поймут.
карма: -7
0
Ответов: 533
#149: 2013-07-31 09:24:06 ЛС | профиль | цитата
Я левша^^, но левой почти нечего не делаю т.к. сильная правая). По теме не против, вдруг и вправду люди не понимают, что тут написано.
карма: -10
0
Ответов: 845
#150: 2013-07-31 10:53:52 ЛС | профиль | цитата
unmoved писал(а):
Я левша^^, но левой почти нечего не делаю т.к. сильная правая)

Причем тут рука?
Яснопонятно, у тебя м-м-ега сильная правая рука! ^_^
карма: -7
0
Ответов: 783
Corp. Chaos
Лидер
#151: 2013-07-31 12:08:39 ЛС | профиль | цитата
Господи да все знают русский.Кроме иностранцев поэтому даже лучше добавить английский и отдельный серв с полностью английским языком
карма: 10
Если человек тебе сделал ЗЛО—дай ему конфетку, он тебе ЗЛО—ты ему конфетку… И так до тех пор, пока у этой твари не разовьётся "сахарный диабет"Corp.Chaos
0
Ответов: 2506
#152: 2013-07-31 12:09:55 ЛС | профиль | цитата
Не нужно
карма: 4
0
Ответов: 498
Beatdown
лидер
#153: 2013-07-31 12:19:58 ЛС | профиль | цитата
Сервер и форум русские. Пусть и будут на русском. А кому надо скилл языка качать, пусть качают на интернациональных серверах.
карма: 2
Слушай маму и хардкор.
0
Ответов: 1
#154: 2013-08-07 12:11:07 ЛС | профиль | цитата
Белоруский язык и точка
карма: 0
0
154
Сообщение
...