Может быть потому что перевод проекта на украинский, BY и KZ из-за того что человек плохо знает русский, забота далеко не проекта?

1) Языки схожи, понять можно абсолютно спокойно.

2) В данных странах русский учат в школах наравне с родным. Если не хотят дети его учить - проблема не наша и лично меня это не колышет.

В отличии от английского, к которому эти пункты не применимы. К тому же язык интернационален, знать и практиковать полезно для мозгов.