На данный момент саморегулирование игрового интерфейса возможно только с помощью тех размеров, которые доступны в настройках игры: нормальный, большой, мелкий и очень большой/мелкий.

Это, к слову, неплохая мысль, чтобы сделать возможным регулирование интерфейса в игре с помощью, например: процентной шкалы. Как это происходит со звуком или чувствительностью мыши.