эльф должен на буре перемещаться