Проверка пароля идёт при входе на сервер. Скорее всего надо просто изменить пароль для входа в игру.