Звук то все равно объемный 3D. Мне кажется любой аудиоредактор способен сделать панорамный звук.