EnderManNek, у меня под городами много территорий выкопано, и там постоянно спавнятся слизни. Так что основываясь на этом я и составил выводы.

Слизни появляются: на глубине, ниже 40-го уровня высоты в просторных пещерах или в открытых шахтах на специальных, случайно разбросанных участках (чанках) карты.