Проблема с доступом к ключу в реестре.
Возможные пути решения:
1- Запуск игры от имени администратора.
2- Удаление и повторный ввод логина и пароля в клиенте.
2- Переустановка java.
3- Переустановка клиента.