Сколько бы эта тема не поднималась, но текущие донаты и отсутствие конкретных сервисов имеют очевидные причины.
По поводу того, что пишите, речь идёт о пожертвовании с карты, где посредник, а именно digiseller, установил минимальное перечисление в 300 р, иначе не понятно о какой комиссии в 3 раза больше суммы говорите. В самом сервисе множество способов пожертвования с уменьшенными минимальными суммами.
Негодование понятно: комиссия значительно не уместная у данного сервиса, но просто адекватных альтернатив нет, особенно которые просуществуют больше месяца-двух. Проект себе эти комиссии не берет, поэтому претензия не понятна.
В разделе доната можно увидеть возможность перечислить средства на криптокошельки, насколько осведомлен, там идёт комиссия исключительно за операцию, которая составляет порядка 90-180 руб за любую операцию, плюс курс учитывается продажи на день пожертвования.
Можно пройти верификацию на вебмани, с которой придется помучаться, но экономия будет очевидна.
В принципе, любой игрок может через поддержку связаться с администрацией и предложить ей более рациональный и стабильный сервис со значительно меньшими комиссиями, но, по всей видимости, раз новых способов ещё не вводилось, то и предложений не поступало (опять же, речь не о названии сервиса, а о ссылке на конкретные условия подобных пожертвований)
Да и в принципе: любой желающий осуществляет пожертвование на развитие и поддержку проекта, за что получает награду в виде голд, по сути, никто не принуждает, игра - free to play. Не оправдываю эти комиссии, но в рамках некой олигополии сервисов на текущий момент это единственный доступный выход для подобных транзакций.

P.S. На вопрос о прямых переводах руководству проекта полагаю, что если бы был уместен подобный подход, то он бы был давно реализован