Можно сделать эффект не с испусканием частиц(ибо спрайты это довольно сильная нагрузка на пк), а сделать у масок (или же добавить новые маски) эффекты переливания как у зачарованной брони/оружия. Я думаю будет выглядеть неплохо. Да и реализовать я думаю проще.