Не стоит делать голосовой чат в играх, где возрастное ограничение не дотягивает до 14 лет. Так как объем "новых" слов, что может узнать ребенок будет не сопоставимо с нормой.
Думаю не стоит объяснять что именно подразумевается под "новыми" словами.

Что касается общения среди игроков, представьте себе туже крепость - осаду, это будет галдеж без намека на смысл.
Делать же отдельный голосовой чат для каждого клана и так далее, проще уж действительно использовать любую из бесплатно-доступных программ общения.