TitanBox, даже на моем старом ПК 2001 года, с 256 мб оперативной и 128 видео памяти, в комплекте хард на 120 гб. Твои 500 мб составят 0.004 от общего объема памяти.
По поводу интернета - если клиент будет обновляться через скачивание новой версии и удаление старой, то да, это заметно. Но при обновлении старого, особых трудностей не вызовет едино разовое скачивание.

p.s. вот по этому я и выбрал c++