Настройки клиента хранятся в файле options.txt в папке клиента (ПКМ по лаунчеру в трее › Открыть директорию с игрой...)
Пароли перенести нельзя.