эх, как можно было придумать такую штуковину и не догадаться её качественно скрыть?