А через консоль обновить можно?