Удаление version.md5, update.lst и повторное обновление не помогает?