Всего существует 6 типа сообщений(каналов) в чате:
1) глобальные и системные сообщения (отображаются без какого либо символа вначале)
2) сообщения игроков, играющих не дальше 300 кубов вокруг (отображаются с символом +)
3) сообщения игроков, состоящих в том же клане (отображаются с символом @)
4) личные сообщения (отправленные отображаются с символами << вначале, принятые с символами >>)
5) Сообщения игроков, для игроков в томже мире (Со знаком $ в начале)
6) Сообщения игроков, в одной групе (Со знаком % в начале)

Также существует межсерверной чат который доступен только для группы Premium, и только после 5 дней чистого онлайна.

Для того чтобы отправить сообщение в межсерверной чат нужно набрать в чат /srv текст сообщения
Результат:

Где [Сервер] nick: текст
Также в связи с этим добавелно новое правило:

Правила игры на сервере (для всех зон)
8) не использовать межсерверный чат для торга и флуда

отсутствует информация по /srv

Разве он останется навсегда?

Monrok, вроде нет, т.к. в разработках "рупор".

Почему и спрашиваю...

А разве он относится к фильтрам чата?
Я думаю нужно зделать отдельную тему об чате, куда дать сылки
На:
Фильтр чата
Межсерверный чат

О межсерверном чате очень мало информации. Можно объединить эти 2 темы под общим названием "Чат" и сделать 2 блока "Фильтрация чата" и "Межсерверный чат". modeno, добавь информацию о межсерверном чате.

modeno, зачем обособил (выделил запятыми) "в том же клане", "в том же мире", "в одной группе"?
лучше "находящихся рядом"

Update, добавил об межсерверном.

modeno, а как же /me?