После автообновления игра запускается так...










а на некоторых серверах вообще так






Переустановка клиента, обновление java, запуск с консолью не помогли!

Запуск с консолью нужен, чтобы выявить какая проблема возникла. Поэтому запускай и копируй полученный лог сюда, посмотрим.