Для того, чтобы поставить - (палец вниз) без комментария, нужно ввести комбинацию alt 255 (вот это получится: ).
Для того, чтобы это исправить, нужно запретить юникод и т.п (не знаю, что там еще есть ), оставить только кириллицу, латиницу и такие знаки: (, ), *, &, ^ и т.п.