Так как этот раздел перестал ориентироваться только на баги, то предлагаю его переименовать в "Предложить нововведение или сообщить об ошибке" или что-нибудь в этом роде, так как название должно соответствовать содержанию.

Если Вы про название в меню, то переименования не будет.

gen, почему? Оно ведь некорректное.

Потому что это обозначение действия, а не название раздела.