Вот столкнулся с такой проблемой, что "левые" игроки часто голосуют в заявках в клан.
Хотелось бы увидеть, что только члены клана могли голосовать.
Вот пример игрока, проголосовавшего в чужой заявке

Если тема создана в публичном разделе кланового форума, почему вдруг в голосовании не могут принимать участие другие игроки?

RALF45, а зачем им принимать участие? Не их же клановый форум. Однако можно при создании раздела, сделать пункт "публичное голосование".

Клановый форум при создании имеет разделы определяющие публичность.

Но не публичность голосований, этого как я думаю не хватает.

Не забывайте о том, что человек чья заявка рассматривается голосованием, не имеет доступа в приватные разделы.

Можно в клан создать раздел "Персональный форум"

alexandrKova, да ну?

Доступность голосования определяет форум, в котором он находится. Если голосование должно быть доступно только членам клана, то оно делается в разделе, который и доступен только членам клана.